Riyu의 플러스,마이너 게임, 만화 OST 공간

Japan Ver.



America Ver.

---------------------------------------------------

대난투 DX에 수록되어있는
 
에슐리의 테마 Vocal Ver.
 
입니다.

원곡을 죽어라 구하는 중인데... 이거 안나오는군요;; (뭥미?!

은근히 귀엽습니다. <-응?

뭐 여튼간, 꼬마 마녀지만 실력은 상당한듯...

프로모션 보면 엄청난 일들을 벌여 놓아서 말이죠;



가사출처는

http://blog.naver.com/togepi1125?Redirect=Log&logNo=120047765818 

이곳입니다. 닌텐도, 특히 대난투를 관련한 포스팅이 많은 곳입니다.


P.s : 가사를 옮겨온 블로그 주인장님의 말씀에 따르자면....... 정말 두 곡의 분위가 너무 다릅니다;

世界一　皆の人気者
세카이이치 미나노 니은키모노
세계 제일 모두의 인기자
それは彼女のこと　アシュリー
소레와 카노죠노 코토 아슈리-
그것은 그녀를 말하는 것 애슐리
一目見れば　誰もが振り向く
히토메 미레바 다레모가 후리무쿠
한 번 보면 누구라도 돌아봐
当たり前　アシュリーだもん♪
아타리마에 아슈리다몬♪
당연하지 애슐리인 걸♪

世界中　皆が憧れる
세카이쥬우 미나가 아코가레루
온 세계 모두가 동경해
それは彼女のこと　アシュリー
소레와 카노죠노 코토 아슈리-
그것은 그녀를 말하는 것 애슐리
アシュリー様の　魔法は最高！
아슈리- 사마노 마호-와 사이코-!
애슐리님의 마법은 최고!
今夜も　パーティよ！
코은야모 파-티-요!
오늘 밤도 파티야!

なわ · ぶな · ぬー　笑いの呪文
나와 · 부나 · 누- 와라이노 쥬몬
나와 · 부나 · 누- 웃음의 주문
ぢお · いら · うん　何の呪文？
지오 · 이라 · 응 나은노 쥬모은?
지오 · 이라 · 응 무슨 주문?
いお · でぃ · えむ　覚えられない
이오 · 디 · 에무 오보에라레나이
이오 · 디 · 에무 기억할 수 없어
ああ　いや　退屈！
아아 이야 타이쿠츠!
아아 싫어 따분해!

世界一　皆の人気者
세카이이치 미나노 니은키모노
세계 제일 모두의 인기자
それは彼女のこと　アシュリー
소레와 카노죠노 코토 아슈리-
그것은 그녀를 말하는 것 애슐리
アシュリー様の　魔法は最高！
아슈리- 사마노 마호-와 사이코-!

애슐리님의 마법은 최고!
恐いものナシよ！
코와이 모노 나시요!
무서울 것 없어!

夜空の海　あまたの星
요조라노 우미 아마타노 호시
밤하늘의 바다 허다한 별
いつも　一人きり
이츠모 히토리키리
언제나 혼자뿐
皆と　仲良くしたいの
미은나토 나카요쿠 시타이노
모두와 사이 좋게 지내고 싶어
どうしたらいいの
도-시타라 이이노
어떻게 하면 좋은 거야

世界一　皆の人気者
세카이이치 미나노 니은키모노
세계 제일 모두의 인기자
それは彼女のこと　アシュリー
소레와 카노죠노 코토 아슈리-
그것은 그녀를 말하는 것 애슐리
アシュリー様の　魔法は最高！
아슈리- 사마노 마호-와 사이코-!
애슐리님의 마법은 최고!
今夜も　パーティよ！
코은야모 파-티-요!
오늘 밤도 파티야!

今夜も　パーティよ！
코은야모 파-티-요!
오늘 밤도 파티야!
今夜も　パーティよ！
코은야모 파-티-요!
오늘 밤도 파티야!

 
　Ashley's Theme
　  Vocals: Emily McIntosh, Terry Lauber, James Cowan

Who's the girl next door living in the haunted mansion?
Better learn my name cause I am ASH-LEY!
She knows the darkest spells And she brews the meanest potions
You might be the ingredient I seek

Don't let yourself be fooled by her innocencent demeanor
You should be afraid of the great ASH-LEY!
She doesn't play with dolls and she never combs her hair.
Who has time for girly things like that?

Eye of newt - I cast a hex on you
Grandma's Wig - This'll make you big
Kitten Spit - Soon your pants won't fit
PANTALONES GIGANTICUS!
Oh no, not again

She could rule the world And still finish all her homework
Everyone knows that I'm the greatest ASH-LEY!
You better watch yourself or she'll cast a spell on you.
I turned my teacher into a spoon

I must refer to my spellbooks
And yes its true
I don't have as many friends as you
But I think you're nice and maybe we could be friends!
And if you say no you're toast...

Who's the girl next door living in the haunted mansion?
You better learn my name cause I am ASH-LEY!
Just remember this when you see her on the street.
I'm the cruelest girl you'll ever meet

I'm the cruelest girl you'll ever meet
I'm the cruelest girl you'll ever meet

이 글과 관련있는 글을 자동검색한 결과입니다 [?]

• X-JAPAN ver. "사랑의 미쿠루 전설" ..덜덜덜 by kkendd